Dans Dragon Ball, tout le monde s'entraîne. Goku s'entraîne. Vegeta vit dans une chambre gravitationnelle. Frieza, jamais. Il a détruit des planètes, dirigé un empire et tué un Super Saiyan sans le moindre effort, parce qu'il était tout simplement né comme ça.
Puis dans Super, il a essayé. Quatre mois d'entraînement, et il est revenu capable d'affronter Goku. Quatre mois.
Et c'est devenu pire. Il a passé dix ans dans la Chambre de l'Esprit et du Temps et en est ressorti en Black Frieza, envoyant Goku et Vegeta au sol d'un seul coup chacun. Les deux. Dans leurs formes les plus puissantes.
La chose la plus terrifiante qui soit jamais arrivée à cette franchise, c'est que Frieza ait décidé de faire des efforts.